domingo, 2 de enero de 2011

La última rosa

LA ÚLTIMA ROSA

Con Mozoroba me incliné sobre los iconos,
con la hijastra de Herodes ejecuté la danza.
Del fuego de Didón me evadí con el humo,
para con Juana, otra vez, ir a la hoguera.

¡Señor! Ya ves, estoy cansada.
Resucitar, morir, vivir de nuevo…
Toma todo, pero esta rosa roja,
concédeme una vez más, aspirar su fragancia.

(Agosto 1962 Komarovo)

Poema: Anna Akhmatova
Traducción: Ramón Idoy

No hay comentarios:

Publicar un comentario